Esta traducción se proporciona por conveniencia. La versión en inglés de esta página es la vinculante. English

Términos de uso.

Última actualización: 10 de octubre de 2026

Estos términos se aplican a zodial.ai, el estudio, la Constellation y los archivos que descargas de ellos. Al usar el sitio, aceptas estos términos.

El servicio

Zodial te permite configurar y ejecutar relojes astronómicos en tu navegador, comparar cartas en la Constellation, y descargar relojes, pósters y time-lapses. Estas funciones son gratuitas. Una cuenta es opcional y añade relojes guardados, un @handle, un perfil público, conexiones y ajustes de resumen; eres responsable de la actividad en tu cuenta y de lo que eliges compartir con otros miembros. Otras funciones descritas como parte del Observatory aún no están disponibles; unirse a la lista de espera no crea una suscripción ni ninguna obligación. El resumen diario del cielo de Zodial por mensaje de texto se rige por los términos SMS que aparecen a continuación.

Tus descargas

Puedes usar los relojes, pósters y time-lapses que creas para fines personales, incluyendo como fondos de pantalla, impresiones y regalos. El motor de Zodial, los diseños de esfera y el software dentro de un reloj descargado son propiedad de Zodial y sus licenciantes. No revendas el software descargado, extraigas el motor para usarlo en otro producto, ni presentes las esferas de Zodial como tu propio diseño. Para uso comercial, licencias o esferas físicas, escribe a [email protected].

Cartas de otras personas

Añade los datos de nacimiento de otra persona a tu Constellation solo con su consentimiento. Eres responsable de los datos que introduces. No uses Zodial para comparar cartas que involucren a menores en un contexto romántico, ni para perfilar, presionar o vigilar a otra persona.

Astronomía e interpretación

Las posiciones planetarias, las casas, el crepúsculo y las horas se calculan con la precisión publicada y se verifican contra el Swiss Ephemeris. La interpretación astrológica describe condiciones según tradiciones nombradas; no determina resultados. Las decisiones sobre salud, asuntos legales y financieros siguen siendo tuyas y de los profesionales que consultes.

Términos SMS: el resumen diario del cielo de Zodial

Programa. El resumen diario del cielo de Zodial es un programa de SMS recurrente operado por Vickan Capital, 500 E 4th St, Suite 635, Austin, Texas 78701, enviado desde el número gratuito (855) 266-6606. Entrega un breve resumen astrológico diario construido a partir de tu carta y el cielo en vivo, y respuestas de Hermes cuando escribes a ese número.

Alta. Te das de alta en la página de resumen por mensaje introduciendo tu número de móvil y marcando la casilla de consentimiento, que nunca está marcada por defecto. Luego te enviamos un mensaje para confirmar; el programa comienza solo cuando respondes YES. Al darte de alta, aceptas recibir mensajes de texto automatizados recurrentes de Zodial (Vickan Capital) en el número proporcionado. El consentimiento no es condición de compra.

Frecuencia y costo. La frecuencia de mensajes varía, aproximadamente 1 mensaje por día, además de respuestas a tus mensajes. Pueden aplicarse tarifas de mensajes y datos, según tu plan móvil.

Ayuda y cancelación. Responde HELP para obtener ayuda, o escribe a [email protected]. Responde STOP en cualquier momento para cancelar; recibirás un mensaje confirmando tu cancelación y no recibirás más mensajes. Responde START para volver a unirte.

Operadores. Los operadores no son responsables por mensajes retrasados o no entregados. Compatible con los principales operadores de EE. UU.

Privacidad. Los números móviles y los datos de suscripción nunca se venden ni comparten con terceros para fines de marketing. Consulta la Política de Privacidad.

Hermes

Hermes responde preguntas sobre astrología, tu tema y el cielo. El uso gratuito está limitado a 5 preguntas por día por dispositivo sin cuenta y 25 por día con una (las cuentas en sus primeras 24 horas mantienen el límite del dispositivo); el Observatory eleva el límite a 300. Los límites se reinician a medianoche UTC. Podemos pausar Hermes o reducir los límites para mantener el servicio disponible, y rechazamos el acceso automatizado o los intentos de hacer que Hermes actúe fuera de su propósito.

Zodial para equipos

Las organizaciones en Zodial usan la astrología para describir estilos de trabajo, condiciones compartidas y momentos oportunos. Los insights de equipo no son base para decisiones de contratación, despido, ascenso, pago o rendimiento, y las organizaciones acuerdan no usarlos de esa manera. Los administradores agregan temas de invitados solo para personas que acordaron ser incluidas, y los eliminan a solicitud. El plan gratuito admite hasta 5 personas, miembros y temas de invitados juntos; los asientos de pago se facturan por asiento, mensual o anualmente, después de cualquier período de prueba, y pueden modificarse o cancelarse desde la configuración de la organización.

Uso aceptable

No intentes interrumpir el sitio, enviar entradas de lista de espera automatizadas o falsas, ni usar el sitio para infringir los derechos de nadie.

Material de terceros

Zodial incluye software de código abierto, fuentes y datos usados bajo sus propias licencias, listados en la página de Créditos. Esas licencias rigen ese material.

Garantía y responsabilidad

El sitio y las descargas se proporcionan tal cual, sin garantías de ningún tipo, en la medida que lo permita la ley. Zodial no es responsable por pérdidas indirectas o consecuentes derivadas de tu uso del sitio o las descargas. Nada en estos términos limita la responsabilidad que no pueda ser limitada por ley.

Cambios

Podemos actualizar estos términos a medida que Zodial crece, por ejemplo cuando se abran cuentas o el Observatory. La fecha anterior muestra la versión actual. El uso continuado después de un cambio significa que aceptas los términos actualizados.

Contacto

[email protected]